tag:blogger.com,1999:blog-28726370.post7640393658702025499..comments2024-03-28T02:03:20.432+00:00Comments on Dona-Redonda: Post 6369 - 31.8.12 Último dia de férias e sobre o Ulissesredondahttp://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-84566216057761069152017-09-04T02:10:51.672+01:002017-09-04T02:10:51.672+01:00Obrigada Ana - fim de semana - assim como férias -...Obrigada Ana - fim de semana - assim como férias - passou a correr<br />um beijinho e uma boa semanaredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-20647061461090699142017-09-04T02:10:21.329+01:002017-09-04T02:10:21.329+01:00Obrigada :)
um beijinho e uma boa semanaObrigada :)<br />um beijinho e uma boa semanaredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-63975379487296174802017-09-04T02:10:04.785+01:002017-09-04T02:10:04.785+01:00Obrigada Adélia
um beijinho imenso também e uma b...Obrigada Adélia <br />um beijinho imenso também e uma boa semanaredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-34742648886020783772017-09-04T02:09:44.584+01:002017-09-04T02:09:44.584+01:00E se tiver tempo para um café ou precisar de um gu...E se tiver tempo para um café ou precisar de um guia na feira do livro é só enviar-me um email para escritaredonda@gmail.com<br /><br />um beijinho e uma boa semanaredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-27452020807315232262017-09-04T02:09:05.272+01:002017-09-04T02:09:05.272+01:00Foi o 1º livro que me derrotou (depois existiram o...Foi o 1º livro que me derrotou (depois existiram outros) - até àquela data mesmo quando não gostava ia até ao fim...essa é a minha motivação para voltar a ele!<br />obrigada e um beijinhoredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-35736645467018750722017-09-04T02:07:02.978+01:002017-09-04T02:07:02.978+01:00Espero que sim Ematejoca, para já ainda não conseg...Espero que sim Ematejoca, para já ainda não consegui terminar o 1º capitulo<br />obrigada, uma boa semana e um beijinhoredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-17593085580650030262017-09-04T02:06:29.363+01:002017-09-04T02:06:29.363+01:00Entretanto estive lá e só me perdi um bocadinho :)...Entretanto estive lá e só me perdi um bocadinho :)redondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-15471374792090633182017-09-04T02:06:09.515+01:002017-09-04T02:06:09.515+01:00Muito obrigada Pedro :)
um beijinho e uma boa sema...Muito obrigada Pedro :)<br />um beijinho e uma boa semanaredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-68356390863827529912017-09-04T02:05:48.307+01:002017-09-04T02:05:48.307+01:00Já li alguns livros em castelhano, francês e inglê...Já li alguns livros em castelhano, francês e inglês mas normalmente e desde que existam prefiro ler as traduções para não tropeçar em algumas palavras...redondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-78644725598564084832017-09-03T15:25:07.078+01:002017-09-03T15:25:07.078+01:00Feira do Livro?... Então uma forma bem agradável d...Feira do Livro?... Então uma forma bem agradável de assinalar o regresso ao trabalho... e mais um motivo para cair em tentação... com tantos livros para escolher...<br />Beijinhos! Bom regresso ao trabalho... boas leituras... e um óptimo domingo!<br />AnaAna Freirehttps://www.blogger.com/profile/06738719495133628497noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-7745105173429756202017-09-03T11:46:17.937+01:002017-09-03T11:46:17.937+01:00Bom retorno ao trabalho! Beijos!Bom retorno ao trabalho! Beijos!Pensamentos Com Asashttps://www.blogger.com/profile/02097164173740097465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-18804982605373580412017-09-02T22:20:24.275+01:002017-09-02T22:20:24.275+01:00Boa leitura e bom trabalho!
Beijinho imensoBoa leitura e bom trabalho!<br /><br />Beijinho imensoFlor de Jasmimhttps://www.blogger.com/profile/12893359019025992017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-79076058635228944532017-09-01T13:31:59.674+01:002017-09-01T13:31:59.674+01:00A feira do livro. ó que bem ! Chego no Porto no di...A feira do livro. ó que bem ! Chego no Porto no dia 15 ainda posso visitar<br />Abraçoalfacinhahttp://blog.seniorennet.be/lisboanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-2434431520790911392017-09-01T13:21:34.137+01:002017-09-01T13:21:34.137+01:00Da minha parte sinto saudade de frequentar as feir...Da minha parte sinto saudade de frequentar as feiras do livro de que ando ausente há já meia dezena de anos, quando chegaram a ser para mim de visita obrigatória!<br />Já quanto à leitura do Ulisses, quiçá a (quase) sempre movimenta e pejada de múltiplos e emergentes interesses não seja a mais apropriada; incluindo a alusão que também já li em comentários anteriores com relação à qualidade de entre edições não contribua muito, em especial quando parece que a Gábi tem a versão menos estimulante; ao que talvez se adicione a possibilidade da Gábi se estar a forçar a algo, sem a suficiente motivação natural para tal; enfim as possibilidades são muitas para não ter avançado muito na leitura do Ulisses ou mesmo para ter terminado essa leitura; ... mas também entre outras, resta sempre a possibilidade disso acontecer nos cinzentos (chuvosos e nublados) dias de Outono/Inverso, que inclusive se prestam a um maior recolhimento caseiro ou não!!!<br />Em qualquer caso boas leituras, quando e como possível ou naturalmente suscitado<br />BeijosVictor Barãohttps://www.blogger.com/profile/11240223085253744628noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-65288373653404879962017-09-01T11:28:19.606+01:002017-09-01T11:28:19.606+01:00Uma boa tradução é muito importante para devorar u...Uma boa tradução é muito importante para devorar um livro, mas o prazer ainda é maior, quando se lê o original.ematejoca https://www.blogger.com/profile/09892779380528529256noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-74116896733047681012017-09-01T11:23:30.612+01:002017-09-01T11:23:30.612+01:00Como eu gostava de me encontrar no Porto para visi...Como eu gostava de me encontrar no Porto para visitar a Feira do Livro.<br /><br />Embora a leitura de ULISSES não seja fácil, vale mesmo a pena.<br /><br />Bom fim de semana, Gábi.ematejoca https://www.blogger.com/profile/09892779380528529256noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-11882958694923922912017-09-01T10:27:44.853+01:002017-09-01T10:27:44.853+01:00Aproveita e não te percas (como acontece comigo na...Aproveita e não te percas (como acontece comigo nas feiras do livro)! :)Marta Mourahttps://www.blogger.com/profile/06706687545344219418noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-45222849230154638082017-09-01T03:50:58.442+01:002017-09-01T03:50:58.442+01:00Bom regresso ao trabalho, coragem para a leitura d...Bom regresso ao trabalho, coragem para a leitura do Ulisses.<br />Beijinhos, bfds Pedro Coimbrahttps://www.blogger.com/profile/03833470005651536885noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-29707978793992636592017-08-31T23:31:30.297+01:002017-08-31T23:31:30.297+01:00Tenho a da Difel, será que a culpa é da edição?
(...Tenho a da Difel, será que a culpa é da edição?<br /><br />(embora desconfie que a culpa é mesmo minha, vou adiar plano de leitura até ao final do próximo mês e se não conseguir vou culpar a edição e tentar arranjar a do Livros do Brasil!)<br />obrigada pelo comentário Mister Vertigo, fiquei curiosa quanto à tradução de João Palma Ferreira<br /><br />um beijinhoredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-9339336168942836262017-08-31T23:27:17.921+01:002017-08-31T23:27:17.921+01:00Pois é :)Pois é :)redondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-4836308518515505212017-08-31T23:27:03.434+01:002017-08-31T23:27:03.434+01:00Esse já li Janita - embora se calhar devesse lê-lo...Esse já li Janita - embora se calhar devesse lê-lo de novo porque já lembro pouco do livro - sei que logo a seguir li O Amor em Tempo de Cólera e gostei mais deste livro por não se perder em tantas personagens como o primeiro<br />um beijinhoredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-67397423347093052182017-08-31T23:25:40.767+01:002017-08-31T23:25:40.767+01:00Passaram tão depressa :(
Bem, pelo menos, logo a s...Passaram tão depressa :(<br />Bem, pelo menos, logo a seguir ao dia 1, vem o fim-de-semana :)<br />um beijinhoredondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-6845038036834441792017-08-31T23:25:01.637+01:002017-08-31T23:25:01.637+01:00:):)redondahttps://www.blogger.com/profile/16539452739223170704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-10606019820794418082017-08-31T23:06:59.490+01:002017-08-31T23:06:59.490+01:00Embora não deixe muitos comentários, vou lendo o q...Embora não deixe muitos comentários, vou lendo o que se escreve por aqui e cada vez estou mais curioso sobre a leitura do "Ulisses" do Joyce e gostaria de perguntar qual é a edição que tem em seu poder, caso me seja permitida a pergunta. A razão de a fazer prende-se com o facto de a primeira vez que li o "Ulisses! do escritor irlandês foi numa edição da Difel, com letra minúscula e tradução brasileira, nessa época encontrava-me a recuperar de uma intervenção cirúrgica e a leitura revelou-se penosa, no entanto anos depois li a edição com tradução do João Palma Ferreira (Livros do Brasil) e devorei o livro de James Joyce. Por aqui fala apenas a curiosidade do leitor e do cinéfilo.<br />Muito boa noite.<br />Beijinhos!Rui Luís Limahttps://www.blogger.com/profile/03002569215870066688noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28726370.post-30429913479274519192017-08-31T21:54:59.466+01:002017-08-31T21:54:59.466+01:00Lá vamos nós outra outra vez, não é?Lá vamos nós outra outra vez, não é?Maria do Mundohttps://www.blogger.com/profile/08571886918469977271noreply@blogger.com