terça-feira, maio 31, 2011

Deambulações pela Feira do Livro - III

Agora, na Hora "H".
De repente, nas barraquinhas aderentes caem os letreiros que a anunciam.
Nos grupos centrais, ecoam músicas demasiado ruidosas e num deles, soa também uma espécie de alarme (a não ser que fosse mesmo um alarme de um prédio ou de um carro...).
Gostei do sistema do grupo da Porto Editora, livros com etiquetas amarelas com 50%, livros com etiquetas cor-de-laranja, 70% (embora os primeiros não fossem muitos e os segundos fossem muito poucos).
No grupo Leya, é preciso que os livros tenham sido editados há mais de 18 meses e re-edições ou novas edições podem ou não ser abrangidas (as re-edições dos livros de Saramago, mesmo recentes, estarão incluídas). Muito complicado, no meio da confusão sonora, ter de estar a fazer contas: portanto, esta edição é de Outubro de 2009, por isso ainda não passaram os 18 meses, ou passaram?
Trouxe comigo:
- "As Vinhas da Ilusão" de Benedetta Cibranrio, Prémio Campiello 2008 (este importantíssimo prémio que devo reconhecer até hoje desconhecia, segundo o que está na contracapa do livro é um dos mais importantes prémios italianos e consagrou no passado autores como Primo Levi, Ignazio Silone ou Giorgio Bassani, e conheço o primeiro!... (70%);
- "O Silêncio" de Teolinda Gersão (50%);
- "A vida em surdina" de David Lodge (50%); e
- "Todos os homens são mentirosos" de Alberto Manguel (50%).
Problema existencial grave decorrente da ida: Como conseguir agora voltar à FL, noutra hora ou no fim-de-semana, para comprar algum livro que poderia ser um dos abrangidos pela hora H?

Post 1959 (misteriosamente ultrapassado pelo 1960)

Num blogue de que sou seguidora, o Falcão de Jade ou http://falcaodejade.blogspot.com gostei muito deste post: História de um ratinho chamado poeta ou
http://falcaodejade.blogspot.com/2011/05/historia-de-um-ratinho-chamado-poeta.html

Post 1960

Em local de trabalho, ouve-se propaganda política indistinta e música demasiado alta.

segunda-feira, maio 30, 2011

Sexta e Sábado, 27 e 28 de Maio

Cliente de Risco (The Lincoln Lawyer) de Brad Furman, com Matthew McConaughey, Marisa Tomei, Argumento de John Romano com base num livro de Michael Connelly ("Nos meandros da Lei"). Gostei do filme e de como termina.




A Árvore da Vida (The Tree of Life) de Terrence Malick.
Já tinha lido algumas críticas e sabia por isso que as opiniões se dividem. Quando comprámos os bilhetes, a menina informou-nos que numa sessão anterior, no final, aqueles que o estavam a ver, tinham aplaudido. Eu achei que tem imagens e música lindíssimas, mas é demasiado longo o que o torna pesado e repetitivo.

Quinta-feira, 26 de Maio

Com as indicações de uma amiga e do Google, consegui descobrir o caminho para a Biblioteca Municipal de Gondomar e pude ir à Comunidade de Leitores. O livro (que ainda não acabei de lei): "Somos o Esquecimento que Seremos" de Héctor Abad Faciolince; Dinamizador da Sessão: Manuel Jorge Marmelo. Com direito a um bloquinho de apontamentos, folheto sobre o autor, o dinamizador e a obra, e no final ainda um chá. Gostei muito de ter ido.





Do Poema de Jorge Luis Borges, duas traduções no Google:


Já somos o esquecimento que seremos, a poeira elementar que nos ignora, que não foi Adão e que é agora todos os homens. Somos apenas duas datas: a do princípio e a do término. Não sou o insensato que se aferra ao mágico som de seu próprio nome. Penso com esperança naquele homem que não saberá o que fui sobre a terra. Abaixo do indiferente azul do céu, esta meditação é um consolo.
http://julianamendessvete.wordpress.com/



Já somos o esquecimento que seremos. A poeira elementar que nos ignora e que foi o ruivo Adão e que é agora todos os homens e que não veremos. Já somos na tumba as duas datas do princípio e do término, o esquife, a obscena corrupção e a mortalha, os ritos da morte e as elegias. Não sou o insensato que se aferra ao mágico sonido de teu nome: penso com esperança naquele homem que não saberá que fui sobre a Terra. Em baixo do indiferente azul do céu esta meditação é um consolo.



(Tradução: Charles Kiefer)
http://www.releituras.com/

domingo, maio 29, 2011

Deambulações pela Feira do Livro







A primeira vez, pelas 20.00 horas, com um jantar marcado para as 21.00 em cidade vizinha, o tempo era muito curto. Tirei fotografias para tentar participar no Desafio da Ler e ainda agarrei um livro no grupo da Porto Editora. Confrontada com a promoção "se atingir 30 €, tem um desconto de 5,00 €" e não tendo tempo para agarrar outros livros, convenci-me a desagarrar o primeiro, na perspectiva de um próximo regresso.

Na segunda, trouxe comigo: - "Ernestina" (para oferecer no Desafio) e "La Coca" de J. Rentes de Carvalho, os dois com autógrafos :) e "A Profecia de Istambul", de Alberto S. Santos, próximo livro na Comunidade de Leitores de Gondomar.

PRÉMIO DO DESAFIO

Acabadinho de chegar da Feira do Livro do Porto e com um autógrafo do autor que além de ser um grande escritor, é muito simpático e tem o blogue Tempo Contado ou http://tempocontado.blogspot.com/

quinta-feira, maio 26, 2011

post 1951

Hoje começa a Feira do Livro do Porto e nem de propósito, é também aniversário deste blog...enquanto elaboradora de posts poderei por isso ter de arranjar um livro para comemorar (claro que eu, nem quereria, mas a ocasião exige-o...lembrei-me entretanto que seria melhor confirmar, e afinal não foi no dia 26, e sim no dia 27...

quarta-feira, maio 25, 2011

Sobre a 8ª Questão

Este livro, "A Ponte" de Manfred Gregor, foi publicado pela Europa-América.
A acção decorre no final da 2ª Guerra Mundial, na Alemanha quando recorrem a adolescentes para enfrentar o "inimigo", que eram as tropas aliadas.
Li-o há muitos anos, quando era também adolescente e fez-me chorar (também chorei com a Heidi, com O Meu Pé de Laranja Lima, em cada uma das três vezes em que o li, com A Pequena Princesinha e com O Pequeno Lorde Fauntleroy - os livros para crianças são terríveis - mas "A Ponte", não é um livro para crianças).
O livro foi um sucesso na Alemanha e internacionalmente, e o filme (o 1º, de 1959 não a adaptação para televisão de 2007) foi considerado um clássico contra a guerra.

terça-feira, maio 24, 2011

Desafio: A Terrível Questão 8ª - mais uma pista

3ª Pista
Na adaptação para a televisão entrava a actriz Franka Potente (que entrou também no filme The Bourne Identity com o Matt Damon).

Desafio: a 8ª Questão - algumas pistas

1ª Pista:

O autor é um jornalista e escritor alemão;


Com base no livro foi feito um filme com o mesmo título e mais recentemente uma adaptação para a televisão (desta só fiquei a saber através da wikipédia).


Desafio - a 8ª Questão

E agora absolutamente à prova do Google: em que livro, e de que autor, encontramos este início:



"O acaso levou-me de novo até à pequena cidade. Dez anos haviam já passado. Mas foi o acaso? Quando, à tardinha, me detive sobre a ponte e olhei o rio, tive a consciência de que não fora o acaso que ali me levara, mas só e exclusivamente o desejo de me encontrar de novo naquela ponte."

segunda-feira, maio 23, 2011

Post 1944 - Sexta-feira, 20 de Maio


"Sem Identidade"/ "Unknown (II) " de Jaume Collet-Serra, com Bruno Ganz, Diane Kruger, Franc Langella, January Jones e Liam Neeson.
"Após um acidente de táxi em Berlim, o Dr. Martins Harris acorda no Hospital para descobrir que a sua mulher não o reconhece e um outro homem assumiu a sua identidade".
Adivinhei o mistério que estaria por detrás da situação, mas gostei de como termina.

Resposta ao Desafio

Fui desafiada pelo Besta Artista do blogue A vida de um bom rapaz ou http://avidadeumbomrapaz.blogspot.com/ para seguir com uma cena apelidade de Tag que tem como regras:

1. Divulgar quem nos passou a TAG;
2. Postar 10 fotografias das 10 coisas que mais gostamos;
3. Passar a TAG a 10 meninas/os, e notificá-las.

1º Quem me passou a TAG foi o Besta Artista!

2º Decidi que vou fazer batota e para já não postar fotografia nenhuma, mas escrever apenas quais serão as dez coisas (um destes dias, se conseguir, junto as fotografias).

1. Familia (questão existencial, estarei a coisificar a família e depois os amigos por os incluir aqui?)

2. Amigos

3. Livros

4. Trabalho (mas só às vezes)

5. Passear

6. Dormir.

7. Escrever

8. Descobrir outros mundos

9. Comida

10. Arte

Para passar a dez, e com a obrigação das fotografias e tudo, na tradição deste blogue, passo a todos que passem por aqui e queiram levar a Tag...

Não posso esquecer-me...

Que no comentário ao anterior post fui convidada para um desafio ao qual tenho de responder...
Que tenho de arranjar uma citação que seja conhecida e não apareça no Google para a questão 8ª
E que tenho mesmo de começar a deitar-me mais cedo...

domingo, maio 22, 2011

Sábado

Passei pela Comunidade de Leitores da Almedina, com a presença de Filipa Leal
Li os livros, “A Cidade Líquida e Outras Texturas”, “O Problema de Ser Norte” e a “Inexistência de Eva”.







Gostei da autora, da forma como falou de si, da sua poesia, da poesia em geral. Gostei do que li (apesar de ser mais de prosa), da pequena fotografia colada no início do 1º livro, do sêlo de 0,01€ colado no início do 2º, e da citação penso que também no 1º livro: "Quem tropeça é sempre alguém que se distrai a olhar para as estrelas" de Vladimir Nobokov, Lectures on Russian Literature.


Sobre o Desafio - e o prémio vai para...

Primeiro, convém esclarecer que este prémio é o prémio para as respostas mais originais e que a sua existência é meramente virtual porque não foi criado logo no início (e porque só arranjar um prémio para o desafio das dez questões já vai dar-me muito trabalho...):









sexta-feira, maio 20, 2011

Desafio - a 7ª Questão

Em que livro e de que autor encontramos este início:

"Era uma vez uma grande charneca a perder de vista, sem árvores, sem casas, sem culturas, sem água. Só terra dura e seca, mato raso, pedregulhos."

Se ninguém conseguir acertar, poderá acrescentar-se o 2º §...

(Aviso - nota)

(Nota: Desde que não surja qualquer outro problema com os Blogues que impeça a concretização de postagem...)

Aviso

Daqui a precisamente duas horas, será postada a mui difícil 7ª questão!

Desafio - Primeiro, um balanço

À sexta-questão responderam certo: Chiclas, Pedro Coimbra, Rosa dos Ventos, Ematejoca, Jaa e AC;

À 5ª: *, Pedro Coimbra, Ematejoca, Luis Eme, Rosa dos Ventos e Carlos Barbosa de Oliveira;

À 4ª: Pedro Coimbra, Ematejoca e Rosa dos Ventos;

À 3ª: Rosa dos Ventos e Jaa;

À 2ª: Luísa, Ematejoca, Pedro Coimbra, MJ Falcão, João Marinheiro e Carlos Barbosa de Oliveira

À 1ª: TheOldMan e Jaa;

Portanto, à frente, com quatro respostas certas cada, temos o Pedro Coimbra, a Rosa dos Ventos e a Ematejoca, em 2º lugar, com três, Jaa, em 3º, com duas, Carlos Barbosa de Oliveira, em 4º, com uma, Chiclas, AC, *, Luis Eme, Luísa, MJ Falcão, João Marinheiro e TheOldMan (se a Administração tiver cometido algum erro na contagem, agradece-se a correcção...).

quinta-feira, maio 19, 2011

Post 1935

No próximo Sábado, pelas 12.30, haverá uma apresentação da Revista A Nova Águia, número 7, sobre Fernando Pessoa, na Universidade Católica do Porto.



Ver mais no blogue da Nova Águia: http://www.novaaguia.blogspot.com



e saber mais aqui ou http://cronicasdoprofessorferrao.blogs.sapo.pt/





Quinta-feira, dia 12 e Sábado, dia 14 de Maio

(árvores de jacarandá?)


"A Rosa Perdida" de Serdar Ozkan




"O Violino de Auschwitz" de Maria Àngels Anglada







2ª parte do Concerto de Cravo "As Viagens de Froberger",

por Isabel Calado, na Rés




quarta-feira, maio 18, 2011

Ainda sobre o Desafio...

Independentemente das respostas serem ou não fáceis...qualquer resposta certa, conta, mesmo que não seja a primeira, e no final ir-se-á tirar uma média das dez questões/respostas, para apurar o vencedor (que se espera seja só um...).

Entretanto, ir-se-á arranjar o prémio à Feira do Livro do Porto...se não houver sugestões, ir-se-á tentar conseguir um livro que seja raro ou uma novidade.

Algo de positivo

Ouvi de fonte segura que já começaram a montar as barraquinhas da Feira do Livro do Porto!

Aviso sobre o Desafio

Ainda antes de responder a comentários.

A questão 7ª vai ser tão difícil, mas tão difícil, que quem conseguir descobri-la, só por isso, já mereceria um prémio independentemente de responder ou não a qualquer outra ou a todas outras!!!

De volta ao 1º Desafio - 6ª Questão

Em que livro e de que autor encontramos este princípio:


"Uma manhã, ao despertar de sonhos inquietantes, Gregor Samsa deu por si na cama transformado num gigantesco insecto."

terça-feira, maio 17, 2011

Um outro desafio - Conclusão

Portanto, primeiro, tinhamos que olhar para a fotografia e ver ainda:



- Um crepúsculo lá atrás;
- Uma casinha rural com telhado vermelho;
- No geral, um ar um pouco menos alinhado e mais de trabalho rural;



Depois, o desafio consistia em, partindo da fotografia, escrevermos um pequeno texto, uma história ou uma sinopse de uma história ou um poema.



E aderiram ao desafio o Luís Eme do blogue Largo da Memória ou http://largodamemoria.blogspot.com/ e a a Luísa do blogue À Esquina da Tecla ou http://aesquinadatecla.blogspot.com/



Seguem-se os textos, deixados em comentários:



Do Luís Eme:



«Sempre que me aproximo da árvore enorme, onde ainda se guarda o rebanho, lembro um dos maiores sustos que apanhei no começo da adolescência, quando estava por ali a brincar e vi aparecerem do nada dois lobos famintos.No meio da aflicção só tive tempo de subir para cima da árvore e ficar ali sossegado, sem saber muito bem o que fazer.O "Mar", o nosso velho cão Serra de Estrela, juntamente com o pequeno e ladino "Fadista", o principal pastor do rebanho, destemidos fizeram frente aos lobos, que bem lhes mostraram os dentes e as garras, mas depois de sentirem no pelo a força do "Mar", perceberam que não levavam nenhuma ovelha dali e desapareceram, assim como apareceram. Sempre que passo por ali, olho para todos os lados, porque pode aparecer sempre alguém do nada...»



O da Luísa:



"A gata malhada da Ti Teresa apressa o passo serpenteando entre as silvas do terreno. Avista ao longe a pequena casa da dona, com o seu telhado vermelho e reluzente a condizer com o círculo crepuscular que se desenha no horizonte. Vagueou a tarde inteira. É uma vadia, a gata malhada da Ti Teresa. Mas com a noite que se aproxima, ela apressa o passo na ânsia do regresso. Sabe que a vasilha da comida, junto à porta da cozinha, já deve estar cheia."


E, o meu:



O dia parecera-lhe curto para tudo o que tinha a fazer e nem metade fizera do que planeara.
No final da tarde dera-lhe para pensar no António.
Já não se viam há muitos anos. Primeiro amor, namoro inocente, de andar de mãos dadas e beijos de olhos fechados.
Os pais tinham-no mandado para longe, para estudar em casa de uma tia.
Na altura, a separação parecera-lhes uma fatalidade. Ele jurara que fugia, no Verão fugia, e vinha buscá-la, mas já quando ele o dizia, duvidava, e ao longo do Inverno, sem se verem, passaram a estranhar-se de novo.
Casou com o Fernando, noutro Verão, pelo meio dia.
Tiveram dois filhos, já adultos, com as suas vidas feitas na cidade.
Finou-se o Fernando numa tarde, a seguir a um almoço de Domingo.
Ela pensava cada vez mais na sua morte, sobretudo no final de cada dia.
E em como poderia ter sido outra a sua vida.

PS: Muito obrigada aos comentadores/bloguistas que aderiram ao desafio.


Nova Colecção de Livros com a revista Sábado

Entre 19 de Maio e 23 Junho, pelo preço de 1,95€:
19 de Maio: Lituma nos Andes, Mario Vargas Llosa;
26 de Maio: A Aventura de Miguel Littín, Clandestino no Chile, Gabriel García Márquez;
2 de Junho: No Coração desta Terra, J. M. Coetzee;
9 de Junho: Siddhartha, Herman Hesse;
16 de Junho: Os Anões, Harold Piner;
23 de Junho: Beloved, Toni Morrison;

segunda-feira, maio 16, 2011

Hoje

Consulta no oftmologista que me aplicou umas gotas para ver como estava a minha retina (pelos vistos, míopes são mais atreitos a ter problemas na retina...ser míope não era bastante...). Felizmente, está bem, mas gotas têm como efeito, por a dilatarem, passar a ver mal ao perto, durante algumas horas. Por isso está a ser difícil concluir a leitura de "O Pintor de Batalhas" e as letras neste post também parecem um pouco estranhas...

Feira do Livro de Lisboa

Consegui ir à feira do livro de Lisboa, claro que com o único e exclusivo propósito de ganhar os livros e uma inscrição grátis para o almoço da Ler em Guimarães. Ver mais aqui ou em http://ler.blogs.sapo.pt/781174.html?mode=reply#reply.
Munida de máquina fotográfica, aproximei-se do local por uma entrada lateral. Entretanto, ao ver todas aquelas barraquinhas com livros, esqueci-me de fotografar fosse o que fosse...
No final, achei que por um lado, é uma feira do livro (consegui trazer só dois: "Os homens que amaram Evelyn Cotton de Frank Ronan e O Túnel de Ernesto Sabato) mas, por outro lado, não encontrei raridades e/ou preços especiais e fiquei um pouquinho decepcionada...
No dia seguinte, de passagem de carro, pelo local, consegui esta:







...não sei se, não obstante a manifesta criatividade, deverei concorrer, porque algo me diz que não deverá ser fácil encontrar alguém que consiga ver a especialidade desta fotografia ou já agora um pouco do cartaz da FL entre os autocarros de turistas...

domingo, maio 15, 2011

Actualizações

Enquanto regresso a blog e leio comentários e antes de escrever qualquer outro post:
Primeiro: O dona-redonda ganhou mais uma seguidora. Muito obrigada Leninha brandao. Espero que se também tiver um blogue, um destes dias, me diga qual é.
Segundo: Obrigada aos comentadores * , Carlos Barbosa de Oliveira e Pedro Coimbra que me vieram explicar qual o problema com os posts e comentários.
Terceiro: E obrigada aos dois comentadores que responderam ao outro Desafio, o Luis Eme e a Luisa dos blogues Largo da Memória ou http://largodamemoria.blogspot.com/ e À esquina da Tecla ou http://aesquinadatecla.blogspot.com/

E se a tal não se opuserem, irei trazer para um próximo post os seus comentários.

sábado, maio 14, 2011

Entretanto...

Por ter passado pelo blogue a minha carroça de livros ou http://livrosdacarrocadoluis.blogspot.com/ quando cheguei a casa tinha à minha espera mais dois livros, o que é óptimo.






Um outro desafio - 3


Se alguém chegar a escrever alguma coisa, comprometo-me solenemente a copiar para aqui depois o texto que escrevi.

sexta-feira, maio 13, 2011

Um outro desafio - 2

O desafio consistirá agora em, inspirados na fotografia, escrevermos um pequeno texto, uma história ou uma sinopse de uma história ou um poema...

...?

Algo de muito estranho terá passado por este blogue: dos três posts laboriosamente agendados para ontem, nem um apareceu ou depois de publicados terão misteriosamente desaparecido, assim como um comentário que ontem também por razão desconhecida, não conseguia ler. Pelo sucedido, penitencia-se a bloguista, mas para já não faço a menor ideia da razão porque sucedeu e apenas posso esperar que não aconteça de novo...

quarta-feira, maio 11, 2011

Um outro desafio

Para este desafio, eu deveria primeiro "postar" uma fotografia com uma paisagem rural e bucólica e com um crepúsculo.
Deveria, porque depois de pesquisa empenhada no Google (duas ou três páginas no mínimo com os quatro referidos termos), não consegui arranjar o que pretendia, sabe-se lá porquê, uma vez que imagens de paisagens rurais, bucólicas e crepusculares devem ser às resmas e paletes.
O melhor que consegui foi:




(imagem tirada do Google)


Pede-se por isso a quem olhe para a fotografia que acrescente:


- Um crepúsculo lá atrás;


- Uma casinha rural com telhado vermelho;


- No geral, um ar um pouco menos alinhado e mais de trabalho rural;


Ir-se-ão agora conceder alguns minutos para que se olhe para a fotografia e para que o post seguinte possa fazer algum sentido...

Aviso

Porque amanhã e sexta poderei não ter tempo para blogar e quiçá nem sequer ir à net, vou aventurar-me de seguida nos posts programados ou agendados e estou a considerar elaborar um para surgir às três da manhã...

11.5.11

Para já, ainda não me ocorreu nada de interessante sobre o que escrever, mas queria assinalar a dupla capicua num post...

E o meu espírito de contradição não me deixa acatar o conselho de ficar quieta quando não tenho nada para dizer (portanto, a culpa é dele).

O que me traz à lembrança os escritos sobre as folhas brancas e prazos (dead line?) , os desafios em ateliés de escrita e os exercícios de escrita automática (escrever sem pensar). Poderia redigir imensos posts sobre tudo isto...

Post 1914 - Concurso

No blogue, A minha Travessa do Ferreira ou http://aminhatravessadoferreira.blogspot.com/
um novo Passatempo/Concurso para se ganhar um livro.
Ver o post deste blogue de Segunda-feira, 9 de Maio.
Questão colocada: "Qual a obra de um grande escritor português que foi publicada cem anos depois de ter sido escrita e qual o escritor?"
(- graças a fonte muito fidedigna penso que será A Tragédia da Rua das Flores de Eça de Queirós; já se registaram várias respostas neste mesmo sentido, pelo que se a resposta certa for outra, quem a souber, irá prática e garantidamente ganhar o prémio e podem-se efectuar três tentativas, cada uma, num comentário diferente).

terça-feira, maio 10, 2011

Clubes de Leitores

Uma das grandes vantagens dos clubes leitores será descobrir autores e livros que me poderiam passar ao lado.

Assim, para o Clube de Leitores da Biblioteca Almeida Garrett, estive a ler e gostei de "O Seminarista" de Rubem Fonseca e estou a ler agora para o dia 17 de Maio (e para já a gostar) "O Pintor de Batalhas", de Arturo Pérez-Reverte e para o Clube de Leitores da Biblioteca Municipal de Gondomar terei de ler até 26 de Maio, "Somos o Esquecimento que Seremos" de Héctor Abad Facioline, no dia 26 de Maio, (apesar de ainda não ter descoberto onde fica exactamente e aparentemente terá sido construída no preciso local onde andei no Ciclo).

segunda-feira, maio 09, 2011

Obra-Prima da Literatura sem grandes tragédias

Para já estou a pensar em:
- Emma de Jane Austen;
- Orgulho e Preconceito de Jane Austen;
- O Velho que lia Romances de Amor de Luís Sepúlveda
- O Velho e o Mar de Hemingway;
- Três homens num bote de J.K. Jerome
- Ulysses de James Joyce (deste último, só li as primeiras sete páginas, por isso se alguém souber de alguma tragédia que ocorra durante o dia em que o personagem principal deambula pela cidade, agradecia-se encarecidamente que o informasse).

Sobre o desafio

Decididamente considera a Administração que irá ser necessário pensar em citações mais difíceis ou dar um chute na redonda e convidar alguns comentadores para que sejam eles a propor as próximas questões...

Segunda-feira, 9 de Maio, às 18.00 horas

Ontem, num documentário de que não apanhei o início, aparecia um convento isolado e uns padres, que me pareceram gregos. Ali preparavam-se para a morte, e essa preparação era o passaporte para a viagem (a morte) que os levaria a uma nova vida, a verdadeira vida.

Seria muito bom se estivessem certos.

De onde estou, a morte parece-me não ter sentido algum.

E começo a entender uma concepção da morte que me pareceu primeiro de rejeitar, a da morte como o fim, por ser também o fim do sofrimento.

O que quero é que seja uma continuação, que haja um depois e um reencontro.

Post 1909 - De volta ao Desafio, 5ª Questão

Em que livro e de que autor, encontramos este início:


"Durante muito tempo fui para a cama cedo."


ou


"Longtemps, je me suis couché de bonne heure."

domingo, maio 08, 2011

Post 1906 Experiência 2

Confirma-se, para já, não surgiu também algum problema com o postar...

Post 1905 Experiência

Estou a ter grandes dificuldades em responder a comentários. Consegui no terceiro post lá atrás, mas já não estou a conseguir nos dois seguintes... Surge-me a simpática irritante mensagem:

"Your browser's cookie functionality is disabled. Please enable JavaScript and cookies in order to use Blogger".

Talvez a dona-redonda esteja a ficar demasiado cheia e tenha de começar uma dona-redonda 2.

sexta-feira, maio 06, 2011

Help 3


Por enquanto e para responder ao desafio, estou a considerar as sugestões de "O velho que lia romances de amor" de "Emma" e também já agora o Ulisses (ainda não consegui lê-lo, mas como pelo resumo será a narração de um dia na vida do protagonista, imagino que durante esse dia não lhe vá acontecer nenhuma desgraça...). Também pelo que me lembro dos livros que já li há algum tempo "Três homens num bote" e "O Homem que era Quinta-feira", não lhes acontecia nada de terrível, embora com algumas dúvidas quanto ao último. Já entre os livros alegadamente para crianças, "Heidi" e "O meu pé de Laranja Lima" fizeram-me chorar quando os li.

Help 2

E ainda antes de responder a comentários no post anterior, mas também relacionado com aquele post e comentários, surge a questão: O que é uma obra prima da literatura?

quarta-feira, maio 04, 2011

HELP

Pois, apesar de ser normalmente bastante calada, às vezes falo mais do que deveria, como hoje, e fui mais ou menos desafiada, depois de ter defendido que poderiam perfeitamente haver obras-primas sem mortes, cataclismos ou desgraças, a apresentar um exemplo de uma obra-prima da literatura com pessoas felizes.

Será que algum comentador, ao qual ficaria imensamente grata, poderia ajudar-me com a indicação de uma obra-prima da literatura com personagens felizes aos quais não aconteça durante o livro qualquer infortúnio?

terça-feira, maio 03, 2011

Post 1901

Surgiu um pequenino problema com a Questão nº5 - a citação na qual eu estava a pensar e que ouvi em atelier de escrita não está a bater certo com o que encontro no livro. Pode ser mais um caso de uma tradução estranha...

Face a este imponderável imprevisto, decidiu a Administração adiar para amanhã a afixação da 5ª questão.

segunda-feira, maio 02, 2011

Desafio - 4ª Questão

Em que obra de que autor encontramos esta frase no início:


"Chamem-se Ismael."


ou


"Call me Ishmael."



Resposta à 3ª Questão


Apesar de comentadores também estarem sintéticos nas respostas (além da tradução) nesta questão considerou a Administração que teremos duas respostas certas, da Rosa dos Ventos e do Jaa.
o Início é da obra:
- Anna Karenina de Lev Tolstoi ou na edição e tradução em que li o livro: Ana Karenina de Leão Tolstoi I, Europa-América (tiraram um "n" à Anna, o Lev aparece Leão, e na contra-capa não consta o título original - talvez um destes dias leia o livro noutra edição para saber se poderei ter estado a perder alguma coisa...).

domingo, maio 01, 2011

Desafio: a 3ª questão

Em que livro e de que autor encontramos logo no início esta frase:

.

"Todas as famílias felizes se parecem; as infelizes não."



.